After finding his boyfriend Markie in bed with Johnny Torque, Quentin decides to spend the night on the couch, which is precisely where Paul Canon finds him in the morning as he sits down to enjoy his coffee. Quentin stirs awake, but when Paul asks him why he's on the sofa, it becomes obvious that Quentin is in no mood for talking. He quickly grabs Paul's hand and leads him outside, where the two of them make off on the quad.